|
|
|
|
Zaragoza - Traducción e
interpretación |
|
|
Inicio / Acerca de |
¡Si hace negocios en España o desde España, contacte con Zaragoza
Translation and Interpreting Services!
|
Inicio / Acerca de |
|
Zaragoza Translation and Interpreting Services (Zaragoza Traducción
e interpretación - Servicios lingüísticos), es una iniciativa comercial
(servicios de traducción e interpretación) de Daniel Alcaine Rich, traductor
profesional certificado (acreditado) y experto en localización lingüística. El
Sr. Alcaine tiene una doble acreditación en traducción:
- MITI: Miembro "Qualified" del Instituto de
Traducción e Interpretación [ITI] del Reino Unido (inglés a castellano)
- ATA [Asociación de Traductores de los Estados Unidos]:
Traductor acreditado, inglés a castellano
Servicios de traducción e
interpretación y soluciones lingüísticas en los principales idiomas europeos,
así como en otros idiomas
Con sede en Zaragoza (España), Zaragoza Translation and
Interpreting Services brinda servicios de traducción e interpretación y
soluciones lingüísticas que dan cabida a los principales idiomas europeos.
Algunos ejemplos:
|
Inglés / Castellano
/ Inglés |
Castellano / Alemán
/ Castellano |
|
Inglés / Alemán /
Inglés |
Castellano /
Francés / Castellano |
|
Inglés / Francés / Inglés |
Castellano /
Italiano / Castellano |
|
Inglés / Italiano /
Inglés |
Castellano / Griego
/ Castellano |
|
Inglés / Neerlandés
/ Inglés |
Castellano /
Neerlandés / Castellano |
Además, Zaragoza Translation and Interpreting Services brinda
servicios de traducción e interpretación en otras combinaciones de idiomas. Si
necesita soluciones lingüísticas en estos u otros idiomas, no dude en
consultarnos. Para información adicional al
respecto, haga clic aquí.
Servicios de traducción e
interpretación para los idiomas oficiales de España
En España, además del castellano, hay otros tres idiomas oficiales,
que se hablan en las comunidades autónomas de Cataluña, Euskadi (País Vasco) y
Galicia. (Recientemente [2005-06] se ha añadido también como idioma oficial el
valenciano). La oferta lingüística de Zaragoza Translation and Interpreting
Services incluye servicios de traducción e interpretación para estos idiomas
oficiales: catalán, gallego y euskera (vasco) [asimismo, valenciano]. A menudo,
en las comunidades autónomas mencionadas, dichos idiomas se utilizan de forma
oficial (por ejemplo, en sus organismos gubernamentales, juzgados, etc.).
Además, cuando las personas y las empresas con sede en esas comunidades
autónomas realizan gestiones o hacen negocios fuera de sus ámbitos geográficos,
agradecen el poder comunicarse en sus respectivos idiomas oficiales.
Para información adicional al
respecto, haga clic aquí.
Exposición Universal de
Zaragoza 2008
En 2008, la ciudad de Zaragoza (España) albergará la Exposición
Universal de 2008 (la "Expo Zaragoza 2008", como se la conoce
familiarmente), que ha sido auspiciada por el organismo internacional
"Bureau International des Expositions (International Exhibitions
Bureau)". El tema central de la Expo es "El agua y el desarrollo
sostenible de las ciudades". Las exposiciones internacionales de esta
naturaleza son acontecimientos de primer orden que se celebran cada 4 años. En
ellas participan países de todo el mundo, dando buena muestra de su cultura y
de sus empresas, productos y servicios. Los diversos países participantes
proyectan y construyen sus propios pabellones, alcanzando una representación de
carácter global. El resultado es una reunión de envergadura internacional, en
un entorno ideal para hacer negocios. Para información adicional al
respecto, haga clic aquí.
Zaragoza: una región vital
para los negocios y empresas, punto neurálgico para toda España, e importante
enlace transeuropeo
La ciudad de Zaragoza, situada en la comunidad autónoma de
Aragón, es el punto central de toda la zona Nordeste de España. Emplazada
exactamente a medio camino entre Madrid y Barcelona, y entre Bilbao y Valencia,
es una cuidad floreciente y la capital de la comunidad autónoma aragonesa.
Tanto la ciudad en sí como la comunidad autónoma de Aragón
representan un área geográfica altamente industrializada y moderna. La zona
tiene una situación estratégica envidiable y constituye una importante área
productiva y de negocio. Aquí tienen su sede empresas tales como General
Motors. Los sectores minero, energético, logístico y automotriz son iconos de
la comunidad autónoma aragonesa, como lo es su sector agrario. Durante todo el
año, tanto en los centros de congresos y negocios situados en la ciudad de
Zaragoza, como en el resto de la comunidad autónoma, tienen lugar importantes
transacciones y reuniones comerciales, empresariales e institucionales, de
calibre nacional e internacional.
Zaragoza es uno de los principales centros de distribución
del país, y recibe y distribuye mercancías mediante su aeropuerto
internacional, la red ferroviaria y el sistema de autopistas y autovías. Para información adicional al respecto, haga clic aquí.
|
Inicio / Acerca de |
Ir a
la parte superior de esta página
|
Zaragoza Translation and Interpretation Services |
|||
|
Saragossa, Spain |
Zaragoza, España |
Saragossa, Spanien |
Saragosse, Espagne |
Copyright © 2000 - 20015, Daniel Alcaine